« セカンドバージン@NHK | トップページ | またまた、パソコンの話 »

2010年10月23日 (土)

パッソ@津軽弁篇

Cm

今月1日~OAされているこちらのCM↑
パッソのCM 津軽弁篇、皆さん見ました
私は、なにげな~く、ただ流してみていたんです

そしたら、今日、友達に
“あのCM 津軽弁なんだよ”と教えられた。
で、さっそく、youtubeでチェックしてみたら…

もぉねぇ~、イイ(笑)
かなり、うまく作ってるよぉ(*^ー゚)bグッジョブ!!



仲里依紗さん

おー!
わの、かでパン
しけるめに、なべさフォンデュせば
うだでぐめよん。

森三中 大島さん
せばだば、やってみら。



標準語訳

仲里依紗さん
あらぁ~、ちょっと待って。
私の固いパン
湿気る前に、鍋でフォンデュすれば
とっても美味しいわよ~。

森三中 大島さん
それじゃぁ、やってみるわぁ。


久しぶりに、大笑いしてしまいました
フランス語に聞こえる津軽弁、一度お試しあれ

|

« セカンドバージン@NHK | トップページ | またまた、パソコンの話 »

テレビ・映画・芸術」カテゴリの記事

コメント

ども、ようつべのヨコのリンクでこれ発見!

http://www.youtube.com/watch?v=h4YwkGs2oGE&feature=related

どうでしょうか?

投稿: ナッシー | 2010年10月30日 (土) 00時06分

>ナッシー

懐かしい!久しぶりに見た^^;

これ確か5~7年前ぐらいの
「学校へ行こう」の人気コーナー
“津軽弁の歌ベスト10”ってやつ♪

当時かなり流行ってたよねぇ~(笑)

投稿: ともぞー | 2010年10月30日 (土) 19時47分

あ!そうなの、流行ってたの・・・
知らなんだ
モヒャ━━((゜Д゜Uu))━━!!!!!!

↑faceってやつから使ってみました。

投稿: ナッシー | 2010年10月31日 (日) 01時14分

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: パッソ@津軽弁篇:

« セカンドバージン@NHK | トップページ | またまた、パソコンの話 »